"My family consisted of Sephardic Jews. The story goes that during the Spanish inquisition, so many people were forced to convert on the exterior to Catholicism but on the interior continued to practice their faith, continued to be who they were even though they were pressured not to be that on the outside world.
And a strong group of pepole, strong willed that were determined to continue living life as they wanted to live it, decided to get on a boat and leave Spain. Some of these people ended up in Puerto Rico".
(Traduction)
"Ma famille était composée de Juifs séfarades. L'histoire se déroule pendant l'inquisition espagnole, de nombreuses personnes ont été forcées de se convertir au catholicisme à l'extérieur, mais à l'intérieur, elles ont continué à pratiquer leur foi, à être ce qu'elles étaient malgré la pression.
Et un groupe de personnes fortes et volontaires, déterminées à continuer à vivre la vie comme elles l'entendaient, décidèrent de monter sur un bateau et de quitter l'Espagne. Certains d'entre eux se sont retrouvés à Porto Rico".
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
/!\ Rappel /!\ : Afficher la version Web pour visualiser toutes les pages du menu d'accueil.
Remarque : Seul un membre de ce blog est autorisé à enregistrer un commentaire.